q‚«]