&qÚ]