qª¶]