%×ä]