®±ž]