&งร]