ªqÏ]