qˆç]