qضم]