qÔ]