qç,^