té±]