±¯Ä]