؟زل]