[q±]