qŒÈ]