nqÈ]