qª]