±:Ê]