q�,^