pбл]