q­±]